Tersivel – Privacy Policy

1. INTRODUCTION

Tersivel (“Tersivel” or “We”, “Our” or “Us”) care about Your privacy and We always handle Your personal information as set out in the European Union’s General Data Protection Regulation (”GDPR”). We collect and process personal data in accordance with the GDPR, regardless whether Our users are based within the EU or not. We take Our obligations seriously and always collect personal data responsibly and with Your privacy in mind.

This privacy policy explains how We process information that can be used to directly or indirectly identify an individual (”Personal Data”) collected through the use of Our website Tersivel-music.com (“Website”).

​Personal Data is defined in Article 4 (1) of the GDPR:

​'personal data' means any information relating to an identified or identifiable natural person ('data subject'); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person.

​2. COLLECTION OF DATA

​The Website only collects, by itself or through third parties, Personal Data which has been voluntarily submitted by You (e-mail address) or collected through cookies or Your use of the Website.

 

The term “Usage Data” shall mean information collected automatically through the use of the Website (or third-party services employed on this Website), which can include: the IP addresses or domain names of the computers utilized by the person who uses the Website, the URI addresses (Uniform Resource Identifier), the time of the request, the method utilized to submit the request to the server, the size of the file received in response, the numerical code indicating the status of the server's answer (successful outcome, error, etc.), the country of origin, the features of the browser and the operating system utilized by You, the various time details per visit (e.g., the time spent on each page within the Website) and the details about the path followed within the Website with special reference to the sequence of pages visited, and other parameters about the device operating system and/or Your IT environment.

3. PURPOSE OF AND LEGAL BASIS FOR PROCESSING YOUR PERSONAL DATA

(a) We and Our third-party service providers may use your Personal Data and Usage Data for the following purposes:

- to provide access to Our Website and services.
- to provide assessment and analysis (e.g. customer, promotional and market analysis) to enable Us to review, develop and improve the services and products that We offer;
- to monitor customer traffic patterns and Website usage to help us enhance your enjoyment during the online experience;
- to respond to your enquiries and to fulfil your requests (e.g. to send you newsletters or to provide you with information about Our products, content and services);
- if you have consented to Our doing so, to provide you, or to permit selected third parties to provide you, with information about products that We believe may interest you;
- remarketing and behavioral targeting (i.e. market Us to You in other channels through the use of pixels or cookies etc.)
- to notify you about changes to Website terms, conditions and policies;
- to allow you to take part in contests and similar promotions and to administer those activities (which may contain additional requirements and information about how We or Our third-party service providers may use your personal information).

(b) The above processing activities are based on Article 6 sec. 1 lit. f GDPR. It represents Our legitimate interests to improve your website experience and to optimize Our services and products and to use Our Website for marketing purposes. It is in Our mutual legitimate interest to respond to your enquiries and requests. If you subscribed to Our newsletter, any processing related to sending you newsletters or provide you with information about Our products is based on the consent (Art. 6 sec. 1 lit. a GDPR) you gave separately when subscribing to the newsletter. You can withdraw your consent at any time by clicking on the link provided in each of Our newsletters. Such withdrawal will only be effective for future processing of data.

(c) We process your personal data where necessary: (i) under any applicable laws or regulations of any jurisdiction of the EU or any member state for any purposes required under those laws or regulations, Art. 6 sec. 1 lit. c GDPR; (ii) to enforce or apply Our Website’s terms and conditions or other contracts, Art. 6 sec. 1 lit. f GDPR; and/or (iii) to protect Our, Our users’ or any other third parties’ rights, property or safety, Art. 6 sec. 1 lit d and f GDPR.

3.1. Website hosting

Our Website is hosted on the Wix.com platform. Your data may be stored through Wix.com’s data storage, databases and the general Wix.com applications. They store your data on secure servers behind a firewall. 

Personal Data collected: cookies and Usage Data.

Place of processing: 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv, Israel, at Wix.com Inc. , 500 Terry A. Francois Boulevard, 6th Floor, San Francisco, CA, 94158. – Privacy Policy. Privacy Shield participant.

3.2. Stores

Our merchandising store is hosted on the Storenvy platform. Your data may be stored through Storenvy’s data storage, databases and the general Storenv applications. They seek to protect your Personal Data using appropriate technical and organizational measures based on the type of Personal Data and applicable processing activity. For example, they use encryption to keep your Personal data secure.

Personal Data collected: cookies and Usage Data.

Place of processing: Storenvy, 152 W. 25th St., 12th Floor, New York, NY 10001. – Privacy Policy.

Our music store is hosted on the Bandcamp (Bandcamp, Inc.) platform. Your data may be stored through Bandcamp’s data storage, databases and the general Bandcamp applications. Bandcamp endeavors to protect user information to ensure that your Personal Data is kept private. They use reasonable and appropriate measures to protect your Personal Information from loss, misuse, unauthorized access, disclosure, alteration, and destruction, taking into account the risks involved in the processing and the nature of the Personal Information.

Personal Data collected: cookies and Usage Data.

Place of processing: 1901 Broadway, Oakland, California, United States (Bandcamp, Inc.) – Privacy Policy.

3.3. Managing contacts and sending newsletters and messages

If, in keeping with article 6, paragraph 1, sentence 1, letter a. of the GDPR, you have explicitly consented to this, We will make use of your e-mail address for purposes of regularly sending you Our newsletter, messages and marketing. Our interest is directed towards deploying a user-friendly and secure newsletter systems that both serves Our business interests and corresponds to the expectations of the users. For receipt of the newsletter disclosure of an e-mail address is sufficient. Optionally, We may ask you to give your name and your country, for purposes of addressing you personally, as well as country-specific information, in the newsletter.

 

Dispatch Service: The dispatch of the newsletter is undertaken by “MailChimp”, a newsletter-dispatch platform of the US provider Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA. You can read the data-protection provisions of the dispatch service here: https://mailchimp.com/legal/privacy/. The e-mail addresses of Our newsletter recipients, as well as their further data described in the context of this information, are stored on the servers of MailChimp in the USA. MailChimp uses this information to dispatch and to evaluate the newsletter on Our behalf. Furthermore, according to its own information MailChimp can use this data for optimization or improvement of its own services, e.g. for technical optimization of the dispatch service and for presentation of the newsletter, or for economic purposes, to determine from which countries the recipients come. MailChimp does not, however, use the data of Our newsletter recipients to contact them itself, nor does it pass on the data to a third party. We trust in MailChimp’s reliability and in its IT and data security. The Rocket Science Group LLC d/b/a MailChimp is certified under the Privacy Shield agreement and hereby provides a guarantee that the European level of data protection will be complied with (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TO6hAAG&status=Active).

 

Cancellation is possible at any time, e.g. via a link at the end of each newsletter. Alternatively, you can send your cancellation by e-mail to tersivel@gmail.com, again at any time.

We may use Show.co marketing services for campaigns where we send you a specific digital item with your consent to do so if you provide us with an e-mail address.
 

Personal Data collected: cookies and email address.

Place of processing: 9600 NE Cascades Pkwy, Ste 180, Portland, OR 97220, USA (“Show.co”) – Privacy Policy.

3.4. Remarketing and behavioral targeting

We make use, on the basis of Our legitimate interests (i.e. interest in the analysis, optimization and economic operation of Our online offer in the sense of article 6, paragraph 1, letter f of the GDPR), of the behavioral targeting, marketing and remarketing services.

 

This type of service allows Us and Our partners to inform, optimize and serve advertising based on past use of the Website by You.

 

The above activity is performed by tracking Your Usage data and by using cookies. The collected information is transferred to the partners (listed below) that manage the remarketing and behavioral targeting activity.

 

Some services offer a remarketing option based on email address lists. The service providers listed below may use cookies, web beacons, and other storage technologies to collect or receive information from Our Website and elsewhere on the internet and use that information to provide measurement services and target ads.

In addition to any opt-out offered by any of the services below, You may at any time opt out of a third-party service's use of cookies by visiting the Network Advertising Initiative opt-out page.

 

Facebook Custom Audience (Facebook, Inc.)

Facebook Custom Audience is a remarketing and behavioral targeting service provided by Facebook, Inc. that connects the activity of Our Website with the Facebook advertising network.

Personal Data collected: cookies and email address.

Place of processing: Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA, or if you are resident in the EU, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland (“Facebook”) – Privacy PolicyOpt Out. Privacy Shield participant.

Facebook is certified under the Privacy Shield agreement and hereby offers a guarantee of complying with the European data-protection law (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active).

Google Ads remarketing (Google Inc.)

​Google Ads remarketing is a remarketing service provided by Google Inc. (“Google”) that displays individualised advertising messages to you for Our products on partner websites of Google.

Personal Data collected: cookies and Usage Data.

Place of processing: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”) – Privacy Policy. Privacy Shield participant.

Google is certified under the Privacy Shield agreement and hereby offers a guarantee of complying with the European data-protection law (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

 

You can configure your browser that it rejects cookies. Additionally, in the cookie settings of Google’s Privacy Statement, you can prevent Google cookies from being used for advertising purposes.

3.5. Analytics

The tracking measures listed below and deployed by us are implemented on the basis of article 6, paragraph 1, sentence 1, letter f of the GDPR. With the tracking measures used We want to ensure a needs-oriented design and the progressive optimization of Our website. We also employ tracking measures to statistically record the use made of Our website and to evaluate it, for purposes of optimizing of Our offer for you. These interests are to be seen as legitimate in the sense of the above-mentioned regulation.

 

Google Ads conversion tracking (Google Inc.)

​Google Ads conversion tracking is an analytics service provided by Google Inc. (“Google”) that connects data from the Google Ads advertising network with actions performed on Our Website.

Personal Data collected: cookies and Usage Data.

Place of processing: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”) – Privacy Policy. Privacy Shield participant.

Google Analytics (Google Inc.)

​Google Analytics is a web analysis service provided by Google. Google utilizes the Personal Data and Usage Data collected to track and examine the use of Our Website, to prepare reports on its activities and share them with other Google services.

 

Google may use the Personal Data and Usage Data collected to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.

Personal Data collected: cookies and Usage Data.

Place of processing: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”) – Privacy PolicyOpt Out. Privacy Shield participant.

Facebook Ads conversion tracking (Facebook, Inc.)

Facebook Ads conversion tracking is an analytics service provided by Facebook, Inc. that connects data from the Facebook advertising network with actions performed on Our Website.

 

Personal Data collected: cookies and Usage Data.

Place of processing: Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA, or if you are resident in the EU, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland (“Facebook”) – Privacy Policy. Privacy Shield participant.

3.6. Cookies

​We use information collected through cookies to:

​- customize content

- improve Website functionality and

- for the purposes set out above in this section 3.

As We mentioned above, We use third party service providers, listed in this section 3, who may place cookies, webbeacons, etc. on Your device.

The data processed by cookies is necessary for the specified purposes and for safeguarding Our legitimate interests and those of third parties, in keeping with article 6, paragraph 1, sentence 1, letter f of the GDPR. For further, and more detailed, information about cookies and Our use of cookies see Our cookie policy.

4. SHARING AND TRANSFER OF PERSONAL DATA

We may only disclose Usage Data and Personal Data insofar as reasonably necessary for the purposes set out above in this Privacy Policy.

 

In some cases, the Usage Data and Personal Data may be accessible to certain types of persons in charge, involved with the operation of this Website (administration, sales, marketing, legal, system administration) or external parties (such as third-party technical service providers, mail carriers, hosting providers within the EU, IT companies, communications agencies) appointed, if necessary, as data processors by Us.

 

We do NOT sell Personal Data to any third party without Your prior consent.

5. HOW LONG DO WE KEEP PERSONAL DATA?

In general, Personal Data shall be processed and stored for as long as required by the purpose it has been collected for.

We may be allowed to retain Personal Data for a longer period if You have given consent to such processing, as long as such consent is not withdrawn. Furthermore, We may be obliged to retain Personal Data for a longer period whenever required to do so for the performance of a legal obligation or upon order of an authority.

For the specific retention periods for the Personal Data collected about You, see below.

E-mail address (for sending newsletters and marketing/remarketing)

We will store your e-mail address, the time of registration and the IP address used for registration until you unsubscribe from the newsletter. The sole purpose of the storage is to send you the newsletters and to be able to prove your registration. You can unsubscribe from the newsletter at any time through the "unsubscribe" link in the newsletter. Alternatively, you can send your cancellation by e-mail to tersivel@gmail.com, again at any time.

Cookies

​We keep cookies and information collected through the use of cookies in accordance with what is stated in Our cookie policy.

6. RECTIFICATION, ACCESS AND ERASURE OF PERSONAL DATA

 

You may request access to and a copy of the Personal Data that We process in relation to You if You would like to know and verify the information We have on You.

 

You have the right to correct inaccurate and/or incomplete information about Yourself. You have the right to be forgotten, which means You may request the deletion of Your Personal Data insofar as this Personal Data is no longer necessary for the purpose it was collected, or We have a legitimate interest to hold it. At Your request all Our Personal Data will be erased as required by applicable law. You also have a right to withdraw any consent You have given, as well as ask Us to cease Our marketing efforts towards You.

7. DATA PORTABILITY

It is also Your right to receive the Personal Data which You have given to Us, in a structured, commonly used and machine-readable format and You have the right to transmit such Personal Data to another controller. This provision is applicable provided that the data is processed by automated means and that the processing is based on the Your consent.

8. CHANGES TO THIS PRIVACY POLICY

Please note that this Privacy Policy may change from time to time. If We change this Privacy Policy in ways that affect how We use Your personal information, We will advise You of the choices You may have as a result of those changes. We will also inform You of that this Policy Privacy has changed.

 

9. CONTACT INFORMATION AND COMPLAINTS

If You have any questions regarding this Privacy Policy or if You wish to exercise Your rights, please contact Us at: tersivel@gmail.com

If You have any complaints regarding this Privacy Policy or in the way We handle Your Personal Data You may always contact Your national security authority on data processing.

© Tersivel – 2020. All rights reserved.